руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
03 дек.
13:39

Форум: Слова песни "Бакинка - ты пройдешь по бульвару"

 

Начало

Yan New York
сент. 21, 2004 02:02
Yan New York ®
member

Слова песни "Бакинка - ты пройдешь по бульвару"

Уважаемые посетители сайта БП.
Мне очень нравится песня которую исполняет (как мне сказали) Ейюб Якубов.
Какие там слова припева? Я совсем не могу разобрать? И кто автор этой песни? Она оригинальная бакинская песня или откуда-то взята и переделана?

На сайте Якубова этой песни нет.

Там слова:
"Бакинка - ты пройдешь по бульвару
Под звуки гитары кружится листва
Осенней порою ты (дальше неясно - "ты красишь игрою" (?) "ты классик игрою" (?)
Чаруыешь всеx парней"

Припев:

"В небе волна твоих волос
И других не знаю (?), не знал (?) и других местах (?) и других не стал (?) и другим не стал (?)
сердце оживи"

буду рад за инфо..
Всего ответов: 55
Страницы:
21

Ответы

Baki gozel sheher,mehriban diyar
Adinla baglidir zeferim menim
Mahnilar goshuram bu celalina
Kechmishimde galib kederim menim

Gunduzun kimidir gecelerin de
Ayag izlerim var kucelerinde
Olsam da dunyanin men her yerinde
Sensiz acilmayir seherim menim

Sherimsen,mahnimsan ,sozumsen Baki
Menim uzag goren gozumsen Baki
Canim ciyerimsen ,ozumsen Baki
Sayig keshikcindir nezerim menim
Oz mavi aynamdir Xezerim menim
Да, песня красивая..... и жанр такой...необычный для Ейюба.
У него есть ещё, очень красивая песня, на тему Баку тоже... на азери...так и называется "Баки".
Слова полны любви и патриотизма....
Просто когда кавказцы говорят и поют, я не часто могу расслышать.
Лезут в голову всякие разные мысли

"Бакинка" шикарная песня. Конечно, по одуxотворенности она не сравнится с xитом последниx 10 лет "Джан Баку, дом родной, мы живем одной семьей" или "звенит звонок", но всё же...
Тешекюллер, езизм!
Сходи..... то что у тебя проблемсы со слухом, уже факт....
Первые симптомы, ещё на ните о Боке, начались..... (шутка!)
<<И этот гибкий стан, сердце оживит.>>

xм.."и этот гибкий стан"? Что-то не слышу я эти слова. Пойду к врачу.

Спасибо за слова!

<<ты красок игрою
Чаруешь всех парней>>

как-то не по-русски "ты красок игрою"

Спасибо Миледи, она же леди Винтер, она же...
буду очень признателен !
однажды карапет пошел на бульвар
там встретил девушку - кругом обошел
подожди девушка, подожди любов...

ара м вай-вай вай-вай-вай-вай
ара м вай-вай
свистнул трамвай
SAHIL
окт. 11, 2004 12:24
Eyub Yakubov moy blizkiy drug.Uznayu u nego po podrobnee i soobshu tebe.Ok?
Я обещала тебе слова песни "Бакинка", Ян?!
Пожалуйста....
(кроме одного слова, в котором мы не уверены...)

Бакинка

Бакинка, ты бредёшь, по бульвару.
Под звуки гитары, кружится листва.
С насмешливым взглядом, окинешь наряды,
В душе, смеясь пройдёшь,в этот майский день.

Мне волна твоих волос
И этот гибкий стан, сердце оживит.

Жиганка(?), ты прошла, как Богиня,
Как только Бакинка, сумеет пройти.
Осенней порою, ты красок игрою,
Чаруешь всех парней, в этот тёплый день.

Мне волна твоих волос
И этот гибкий стан, сердце оживит.
Я не его секретарша..... поэтому не могу ответить....
а емиал у него ест? он иx вообще читает даже если у него емаил есть?
Напиши ему на мэил.....
Может ответит
так у тебя не загрузилось ?
ок, пошлю
А ты песню мне послал?
Я же сказала, вышли я разберу слова.
да, получается слова песни "Бакинка" никто разобрать не может...а жаль.
Интересно, сам Якубов знал, что пел?
Мне так показалось....
Я ошибаюсь???
Это Вадим (Вадо) Коровин, он постоянно играл роли армян в последние годы. Получалось.
По-моему, он таки сам армянин. Правда, увидев меня в Америке (они приежали в 99-ом) и спросив меня, где я в Баку жил, услышав что на Монтино, радостно воскликнул : "ЕЕЕ! Там армяне жили! " Как будто "вычислил" во мне армянина. Было даже странно - казалось бы, где в Баку не жили армяне. Да и мне захотелось ему сказать "Вадо, а ты сам-то по национальности кто?" Ну похож он вблизи на бакинского армянина - причем махрового такого. Но гость, как никак, а рядом сидел Бахрам Багир-заде, неудобно мне стало понты кидать. Ладно, думаю.

У Вадо я слышал одну песню - про дачу. Ужас. Что-то про собаку на даче, про тещу. Мама мия. Атас полный.
Ну да..... чувак из команды "Парни из Баку"...... грузин...
Это Вадо, который без Бахрама. Вадим Коровин.
Про дачу песню не помню, но там были песни и про деда с бабкой, и про "гызым сяни яря верим".
Вадо???
Это с песней о даче???
Тот певец?
Если не ошибаюсь, про "привычку" пел Вадо. Несколько лет тому назад выпустил альбом, где и была эта песня. У меня дома где-то должно быть, но на кассете.
 
Всего ответов: 55
Страницы:
21