руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
19 нояб.
17:11
Помочь нам долларом - рублём ЗДЕСЬ
> подробно

Форум: Photo Set: Человек с виолой...Ваше мнение?...

 

Начало

авг. 11, 2009 21:18

Photo Set: Человек с виолой...Ваше мнение?...

Community: Филокартия (почтовые открытки)

Человек с виолой...Ваше мнение?

Photo Set

Contributor: © Alekper19

1913-0-0 719x464, (94Kb)
Всего ответов: 23
Показывать
Все комментарииРейтинг
Ответы
июль 27, 2016 13:43
Очень интересное предположение! Но тогда дано признать, что этот Франоуш был человеком известным, раз его фото было растиражировано на открытке? Вы до чего-нибудь докопались в этом плане?
авг. 19, 2009 23:59
Спасибо за помощь. Теперь,знаю Фаноуш-Франтишек.

А Ваше объяснение, по поводу газеты, мне лично

кажется наиболее рациональным и вероятным!
авг. 19, 2009 23:33
Имя Фаноуш - значит изменчённое, ласковое имя Франтишек. А может быт он отложил газету, которую читал , потаму что его начали фотографироват?
авг. 17, 2009 22:25
Судя по тексту открытки...

....Уже немогу дождатся когда скажу Баку "с Богом"- (что значит досвидания). ...., а я буду ещё ждат 10 дней.

Целую вас Фаноуш.

ему в Баку,не очень понравилось... штамп стоит 24 апреля, вроде ешё жары особой нет...
авг. 17, 2009 22:16
Ну ладно, я рада что у него с ногами все в порядке

Ну тогда еще одно медицинское познание... Ноги натер, пока на скрипке играл - свинцовые примочки из газетного шрифта


Вообщем фантазия у меня бурная, но это не предел!


авг. 17, 2009 22:10
Тогда, откуда фотограф в комнате ?...

Третий лишний
авг. 17, 2009 22:00
gagulik prishel k svoei devushke violinchelionistke, zhdet kogda iz dusha vi'det , a poka oret ei ai giz tez ol
авг. 17, 2009 21:57
Интерьер располагает к таким размышлениям
авг. 17, 2009 21:35
Откуда такие "добрые " ассоциации? бродячий артист-инвалид, дырявые носки...
авг. 17, 2009 20:45
Скрывает протезы. Возможно это бродячий артист - инвалид, живущий на подаяние.
авг. 17, 2009 16:11
Видимо, это какой то артист.Судя по надписи по имени Фаноуш. Интересно

это чешское имя?

Ещё обратил внимание, он лежит на кровати и ноги скромно

укрыл газетой...это он так скрывает, что лежит с туфлями в постели?
авг. 17, 2009 16:08
Огромное Вам спасибо Татьяна!

Ваша помощь неоценима! Теперь мы знаем Фаноуша, в лицо.
авг. 16, 2009 19:50
Спасибо Таня.

А может это какие то артисты, приехавшие на зароботки в Баку, например цирка4и. . Не думаю ,4то это скрипа4, настоящий музыкант не подвесит свою скрипку вот так)
2
авг. 16, 2009 03:01
На открытке написано: Будте здоровы!Дорогие родители!Примите от меня сердечный привет. Уже немогу дождатся когда скажу Баку "с Богом"- (что значит досвидания). Сыкорова, Яндова, Марик уже выезжают 20. мая, а я буду ещё ждат 10 дней.Целую вас Фаноуш. Ето мой перевод. С уважнием Таня.
авг. 11, 2009 21:52
Куда напрвлялась открытка, вычисляется легко, в Австро-Венгерскую Империю (1913 год..)

в Чехию, в город Градец Кралов

А вот основной текст, пока тайна....
авг. 11, 2009 21:21
И ещё могу предположить, что писавший и изображенный человек,

одно лицо...
авг. 11, 2009 21:19
Было бы конечно волшебно, если кто перевёл бы

оборотную сторону , предполагаю это чешский язык...
авг. 11, 2009 21:18
Мне попалась интересная открытка. Отправленная из Баку

24 апреля 1913 года...Название я дал произвольно, исходя

из изображенного на кровати и висящим инструментом на стене...

Ваше мнение об изображенном?