Форум: Communities: Четыре вида любви
Начало
янв. 11, 2010 17:50
Communities: Четыре вида любви

Ответы
март 17, 2010 02:41
извините. но это не совсем точно . что написано в этой статье. Итак, 4 вида ЛЮБВИ - это 4 разных греческих слова. на наречии КОЙНЕ, на котором нгаписаны Евангелия и Новый Завет. И в переводе на русский язык везде, где стоит слово ЛЮБОВЬ, на самом деле в оригинале стоит одно из 4 слов - ФИЛЕО, СТРОГИ, ЭРОС или АГАПЕ .... каждое из них имеет свой смысл и все что написано в приведенной вами статье ПОЧТИ правильно. но правильно НЕ СОВСЕМ ))) потому что разница между этими словами смысловая не просто бытовая. но и религиозная ))) Не буду много распространяться, а приведу только примеры из которых сразу станет понятно каков смысл каждого из этих слов
итак... на примерах...
ФИЛЕО - я люблю поэзию, салат из помидоров, джаз, и т. п.
СТРОГИ - я люблю маму, папу, сына...
ЭРОС - понятно без слов... я люблю женщин, мужчину....
АГАПИ - вот тут надо сказать чуточку поподробнее. так как именно этот вид любви есть наивысшая ЛЮБОВЬ и именно в тех местах ПИСАНИЯ и БИЛИИ, и КОРАНА , где говорится возлюби Господа своего.... или Возлюби ближнего своего .... написано именно АГАПИ...
АГАПИ ( или АГАПЕ) - это любовь по принципам. то есть когда вы любите кого то не просто сердцем и всей душой, но еще и мозгом = то есть у вас одинаковый взгляд на важнейшие принципиальные вопросы в жизни. для вас одно и то же плохо и одно и то же хорошо...
АГАПЕ это то, о чем мечтали самые великие мыслители всех времен и народов и это то, чего почти нет в жизни...
вот так )))
янв. 12, 2010 02:02
Спасибо очень интересное инфо, я взяла это из интернета конечноже, но и вашу версию пчень было интересно узнать.
янв. 12, 2010 00:14
Насколько я знаю, в Новом завете слово греческое слово "эрос" не встречется ни разу. Русское слово любовь переводится только как сторге, филиа и агапе.
BankirForever
янв. 11, 2010 23:03
Не знаю откуда Вы взяли этот текст, но он содержит несколько неточностей.
Эрос – это безрассудная, всепоглощающая страсть, основанная на физическом влечении.
Эрос - это не обязательно страсть, сексуальное влечение, хотя и может использоваться в этом значении. Это слово скорее обозначает любовь к представителю противоположного пола.Сторге – это любовь-дружба, основанная на общих интересах, воспоминаниях, одинаковом отношении к жизни.
Сторге - очень редкое слово, оно скорее обозначает любовь маленького, беспомощного ребенка к своим родителям.любовь Филия – это любовь-уважение.
Филиа - самое распространенное слово в койнэ для обозначения любви, оно может использоваться в совершенно разных значениях: любовь к вещам, любовь к деньгам, любовь к Богу и т.д., но его исконное значение - дружеская привязанность, верность, любовь к другу, Агапе – это любовь-жертва.
Она подразумевает постоянное самопожертвование, пренебрежение собственными интересами ради интересов другого.
Тут в общем-то правильно. Агапе - это любовь-поступок. Бескорыстная, жертвенная любовь. Слово, которое наиболее часто использовал Иисус для обозначения любви. Это же слово использует апостол Павел в 1-м Послании Коринфянам:янв. 11, 2010 19:42
НУ это я думаю уже позади


moshe_d
янв. 11, 2010 18:50
Есть еще пятый вид любви - любовь советского народа к коммунистической партии.