руccкий
english
РЕГИСТРАЦИЯ
ВХОД
Баку:
23 нояб.
03:16
Помочь нам долларом - рублём ЗДЕСЬ
> подробно
Все записи | Книги
пятница, май 4, 2007

Побег куманики| Лена Элтанг

aвтор: Женька
 

Прочесть эту книгу мне посоветовал сам сэр Макс Фрай. Да-да! В одном из интервью, на вопрос о том, что есть стоящего в  нынешней русскоязычной литературе, он назвал Лену Элтанг и ее «Побег куманики». А тут еще и друзья положительно отозвались… Так что большого выбора у меня и не было…
Роман представляет собой блог из ЖЖ, плюс письма – электронные и бумажные. Диалогов нет. Одни сплошные описания.
Теоретически, роман может быть разделен на две части: одна – записи Мозеса (он же Морас), другая – детективно-мистическая история в духе «кода да Винчи». Ежу понятно, что вторая часть вплетена в повествование для того, чтобы сохранить интерес читателя. Потому, что записки Мозеса просто великолепны – практически каждая стоит того, чтобы, прочтя ее, остановиться, закрыть книжку и подумать, примерить на себя, запомнить. Но их слишком много. Настолько много, что читатель просто физически устает восхищаться, впитывать, анализировать и вот тогда-то он и сможет отдохнуть на детективе.
Весь текст (и даже детективная его часть) пронизан ссылками на другие книжки – то, что сказала Этланг про своего героя (см. цитату про книжного эльфа в конце обзора), видимо, правильно и для нее. Да и для меня. Только у меня память похуже
Ближайшие ассоциации – пожалуй, «Энциклопедия мифов» Фрая. Только та мне больше понравилась.
И вообще, наевшись куманики, испытываешь какое-то странное чувство: нельзя сказать, что не понравилось, но и восторга бешеного не испытываешь. Наверное, дело в количестве.
 Впрочем, может быть вам понравится больше – читайте.
Скачать и прочитать про книжку можно тут: http://www.russianresources.lt/blog/
Бонус, цитата:
мы ныряем в книгу, чтобы задержать дыхание и оледенеть в чужой реальности, мы вечно сидим в чужой проруби, нас самих никогда нет дома, понимаешь? nous ne
sommes jamais chez nous — это же монтень! узнаю я, встрепенувшись, и джоан фелис треплет меня по щеке — ты книжный эльф, морас, осыпающиеся петитом персонажи
тебе милее, чем взаправдашние люди, ты знаешь их голос и узнаешь по запаху, тогда как живущие вокруг тебя растворяются в беззвучной мороси и безразличии бессовестный джойс любил бы тебя как сына, потому что был уверен, что люди рождаются на свет, чтобы прочитать его книгу
и еще одна:
о чем я думаю? я думаю, мы продвигаемся в любви, когда любим сами, в одиночку, в вечной тени и сырости, в зарослях куманики, склоняясь с подобными нам над тлеющим хворостом, отгоняя шоколадниц, отгоняя капустниц, что вконец избаловались, и садятся на лицо и плечи, и пьют из наших стаканов медовый сбитень безымянности, сладчайший взвар невзаимности, и напиваются, и падают, и вот — вся поляна усыпана их
сложенными треугольничками, они желтеют в траве,будто солдатские письма вокруг убитого случайной пулей письмоносца, но я, кажется, отвлекся?
я любитель в любви, меня неловко и плохо учили, даже когда было самое время, а теперь и подавно, мне тридцать лет, и вот — ученичество завершилось, по договору с мастером я получаю шесть луидоров и тюбик с берлинской лазурью, или — шекспира и стеклянную гармонику, или — узелок на платке, бамбуковую палку и поцелуй

loading загрузка
ОТКАЗ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ: BakuPages.com (Baku.ru) не несет ответственности за содержимое этой страницы. Все товарные знаки и торговые марки, упомянутые на этой странице, а также названия продуктов и предприятий, сайтов, изданий и газет, являются собственностью их владельцев.